Märchen von der Liebe ~
musikalisch angereichert vom Duo »Ramsch & Rosen«

Die Liebe lässt sich nicht auf den Punkt bringen, wohl aber in viele Geschichten fassen: Vom pfiffig, witzig, absurden oberösterreichischen Volksmärchen »Vom siebenkröpfigen Hansl« über die russische Parabel »Vom Kranich und der Reiherin« bis zum dänischen Zaubermärchen »Von der Königin, die Rosen aß«.

In blühenden Bildern werden die verschiedensten Spielarten der Liebe geschildert. Drei der Geschichten werden gar zweisprachig erzählt: Das Volksmärchen »Von den Liebenden und der Klamm« zusammen mit Evelyn Mair im munteren italienisch~österreichischen Wechselspiel, »Die Maus, die heiratet« gemeinsam mit Jasmina Maksimovic serbisch~österreichisch. Schlußendlich »Der Niesser«, eine Schelmengeschichte vom Nasreddin Hodscha, zusammen mit Mehmet Dalkilic türkisch~(ober)österreichisch. Im lebendigen Wechselspiel der Sprachen sind alle diese Überlieferungen spielerisch leicht verständlich.

Immer wieder improvisiert das Duo »Ramsch & Rosen« – Julia Lacherstorfer und Simon Zöchbauer – dazu auf der Geige, Zither und Trompete. Vor und zwischen den Erzählungen spielen sie vertraute (volks)musikalische Klänge. Neu interpretiert klingt das alles doch wieder ganz anders: Herzerfrischend!

Die CD mit über 60 Minuten ein- und zweisprachigen Märchen von der Liebe, sowie feiner Musik von »Ramsch & Rosen« verpackt in der dekorativen, hochformatigen Jewel-Box, ca. 9 x 14 cm, Edition Lebensbaum, Vol. 9